サイトマップ
茂木町の人口
人口 12,557人
男性 6,145人
女性 6,412人
世帯 4,546世帯
2018年01月01日現在
【5月】今週の方言inおめぇ知ってっか
【ごっこと】 O.A 5月23日~29日
ごっごと食べっぺ美土里野菜

ごっごと食べっぺ美土里野菜

方言:ごっこと
意味:さっさと、早く(または、勢い良く)

例文
鳴:この箱、何ですか?おいしそうな
においがしますね!
田:唐揚げ買ってきたんだよ。
鳴:ありがとうございます。僕、実は
唐揚げよりも、鶏ももの方が好き
なんですよね。
田:ぜいたく言わないでごっこと
食べんだよ!
鳴:唐揚げだからって、ニワトリの
鳴き声の真似なんかしないでくだ
さいよ。恥ずかしい!
田:ごじゃっぺ言わないでごっこと
食っちめ。
鳴:まったく怒りっぽいんだから。
それに、ニワトリはゴッコじゃ
なくてコッコですよ!

「早く唐揚げを食べな」
と薦めたら、
「ニワトリの鳴き声の真似なんか
しないでください」
と言われてしまいました。

【しとごれ】 O.A 5月23日~29日
足利銀行茂木支店の皆さん

足利銀行茂木支店の皆さん

今週のゲストは、足利銀行
茂木支店の皆さんです。

方言:しとごれ
意味:~してちょうだい

例文
偽孫:ばあちゃん?僕、車をぶつけ
ちゃって、今すぐお金が必要
なんだよ。早く200万円を
振り込んで!
祖母:だいちゃんは無事なのけ?
偽孫:大丈夫。警察の人にかわるから。
偽警官:もしもし、警察の者です。
お孫さんの事故の件ですが、
相手の方が、すぐにお金を
用意できるなら示談にしても
いいと言っています。長引く
とお孫さんの仕事に影響しま
すので、すぐに振り込まれた
方がいいと思います。
祖母:わ、わかりました。
偽警官:では、今から言う口座に
ATMからすぐに振り込んで
ください。茂木銀行茂木支店
(普)財団法人茂木事故処理
組合です。
祖母:わがりました。(銀行へ行く)

祖母:どご押せばいいが、わがんね。
小口:いらっしゃいませ!お客様、振り込みでございますか?
祖母:見ればわがっぺ!おらげの大事な孫が大変なんだよ。
小口:では、窓口でお話を伺いますので、どうぞこちらへお越し
ください。
祖母:間に合わなかったらどうすんだよ!早くしとごれ!
小口:まだ間に合いますから大丈夫ですよ。こちらへどうぞ。
これは、振り込め詐欺に間違いないわ!よく話を聞いて
みないと!

振り込め詐欺のだとピンときた足銀茂木支店の小口まゆみさん。
小口さんが「窓口へどうぞ」と案内してくれたのに、
「間に合わなかったどうするの?早くしてちょうだい!」
と言っている会話です。

足利銀行茂木支店の田原支店長さん、沢村さん、栗田さん
小口さんの4名の皆さん、ご協力ありがとうございました。

【はらくちい】 O.A 5月9日~15日
ゲストは竹原の皆さんです

ゲストは竹原の皆さんです

ゲストは、竹原郷づくり協議会
の皆さんです。5月5日、もてぎ
フェスタ会場で収録しました。

方言:はらくちい

意味:おなかがいっぱいだ

例文
田:お店がいっぱい出でんね。
鳴:何を食べるか迷っちゃい
ますね!
竹:これも食べてってよ。
うんまいよ!
鳴:僕、腹くちいんですよ。
竹:何言ってんのよ!若いんだから
だいじだよ!
鳴:そうですよね。いただきます!

竹原の皆さんから、キュウリを
よばれた鳴井さん。
「おなかいっぱいだ」と言ったら、
竹原の川堀さんに、
「若いんだから食べられるでしょ!」
と言われてしまいました。

【えんがみる】 O.A 5月2日~8日
方言:えんがみる

意味:ひどい目にあう

例文
田:あー、いじやける!
鳴:どうしたんですか?
そんなに怒って。
田:このDVD、何よ!
鳴:それ、僕が貸したアニメの
DVDじゃないですか。何か
気に入らない場面でもあった
んですか?
田:怪しげなDVDだったんだけど!
アニメだと思って茶の間で再生し
たら、よぐよぐえんがみっちゃ
ったよ。
鳴:映画のDVDだったんですね?
田:映画だないよ!家で見てみなよ。
鳴:借りたくせに、文句ばっかり
言うんだから。

ケースと中身が違うDVDを貸して
くれた鳴井さん。「怪しげな内容の
DVDで、ひどい目にあったわよ」
と言ったら、「映画のDVDだった
んですね」と、ちぐはぐな回答を
しています。

右の写真は、マロニエメイツさん
です。4月29日、道の駅もてぎで
苗木の無料配布のお手伝いをして
くれました。

お問合せ先
企画課 広報係
TEL: 0285-63-5616
FAX: 0285-63-0459

※「用語解説」に関するご質問は、ウェブリオまで問合せ下さい。

トップページへ  ページ上部へ