サイトマップ
茂木町の人口
人口 12,557人
男性 6,145人
女性 6,412人
世帯 4,546世帯
2018年01月01日現在
今週の方言(8月29日~9月4日)
【棒電気】 O.A.8月29日~9月4日
町報もてぎ7月号でご紹介した「おかいもの隊」の皆さん登場です。
かわいいお子さんも友情出演してくれました。

方言:棒電気
意味:懐中電灯

使用例
じ:ばあちゃんよ、最近、雷様多いな。棒電気、どごにあんだい?
ば:あぁ?この前、じいちゃんがどっかさ置いてきっちったんだど。
じ:そうだっけか?早ぐ新しいの買っとがないとダメだっぺな!
ば:だーめだよ。はぁ、オラ、ひざが痛くて歩けねーもの。
じ:んじゃ、町報に載ってた「おかいもの隊」の人にお願いすっぺ。

じ:もしもし?おかいもの隊の人け?
買:はい、そうです。
じ:わりーんだきっと、棒電気と電池買ってきどごれや。
買:棒電気ですか?蛍光灯のことですか?
じ:ちがーよ。棒電気っつったら、棒電気だよ。
買:近くに、どなたかいらっしゃいますか?
じ:待ってろ、今、ばーちゃんに代わっから!

買:もしもし、棒電気って頼まれたんですけど、何のことですか?
ば:棒電気け。ここらじゃ、懐中電灯のことを棒電気っつーんだよ。
買:そうですか、わかりました。買ってお届けしますね。
ば:じいちゃんと棒電気は新しい方がいいっつーがんね。

じいちゃんに扮した鳴井さんが、おかいもの隊の方に電話して
「棒電気を買ってきてください」とお願いしたら、
「棒電気って何ですか?」と言われてしまった会話です。

買い物の代行をしてくれる「おかいもの隊」、ぜひご利用
ください。

おかいもの隊の皆さん

おかいもの隊の皆さん


お問合せ先
企画課 広報係
TEL: 0285-63-5616
FAX: 0285-63-0459

※「用語解説」に関するご質問は、ウェブリオまで問合せ下さい。

トップページへ  ページ上部へ